Overview
Manual de usuario del lector de códigos FCAR
1. El lector de códigos FCAR F501 EOBD/OBDII está diseñado para:
Propietarios particulares de vehículos de gasolina, aficionados al mantenimiento de vehículos por cuenta propia, pequeños talleres de reparación, concesionarios de vehículos usados y mecánicos principiantes que solo necesitan detectar averías del sistema de emisiones del motor y realizar una preinspección para las pruebas anuales de emisiones.
2. Funciones y características principales compatibles
FCAR F501 proporciona funciones esenciales de diagnóstico del motor OBDII/EOBD para vehículos compatibles.
Funciones principales de diagnóstico
- Leer códigos de avería almacenados
- Leer códigos de avería pendientes
- Borrar códigos de avería
- Apagar el testigo de avería del motor (MIL)
- Leer los datos del cuadro congelado
- Mostrar el flujo de datos actual
- Comprobar el estado de preparación de I/M
- Realizar la prueba de monitorización del sensor de O2
- Realizar la prueba de monitorización integrada
- Prueba de componentes
- Recuperar información del vehículo
- Función de consulta de DTC
Características del producto
- Admite vehículos de gasolina con sistemas OBDII/EOBD
- Identifica rápidamente las causas del testigo de avería del motor
- Muestra directamente en la pantalla las definiciones de los DTC
- Admite códigos de avería generales y específicos del fabricante
- Lee los datos del vehículo en tiempo real
- Almacena y borra la información histórica de averías
- Recupera la información VIN, CIN y CVN
- Funcionamiento plug and play mediante el conector OBD estándar
- Diseño compacto y portátil
3. ¿Con qué vehículos es compatible?
Tipo de vehículo compatible
- Vehículos de gasolina
Normas de diagnóstico compatibles
- OBDII
- EOBD
Regiones de vehículos compatibles
- América
- Europa
- Asia
Años de los vehículos compatibles
- Vehículos compatibles con OBDII/EOBD de 1996 a 2013
Tipos de códigos de avería compatibles
Códigos generales:
- P0
- P2
- P3
- U0
Códigos específicos del fabricante:
- P1
- P3
- U1
Sistemas compatibles
- Sistema de control del motor
- Sistema de emisiones OBDII/EOBD
La cobertura de vehículos depende del fabricante, el año del modelo y la configuración de la ECU.
4. Tenga en cuenta las siguientes limitaciones
- Solo es compatible con turismos de gasolina; no es compatible con vehículos diésel, vehículos eléctricos de nueva energía, motocicletas, camiones, vehículos todoterreno ni maquinaria de construcción;
- Solo diagnostica la ECU de emisiones del motor; no puede acceder a los módulos electrónicos del ABS, airbag, transmisión, control de la carrocería ni a otros módulos electrónicos del chasis o la carrocería;
- No incluye funciones avanzadas como codificación de la ECU, emparejamiento de llaves, corrección del odómetro ni reinicio adaptativo;
- No es compatible con modelos de vehículos de 2014 y posteriores; no se realizarán actualizaciones posteriores de la base de datos de nuevos modelos;
- No se permite vender ni enviar a las regiones de Australia, Nueva Zelanda y Fiyi;
- No puede identificar ECU de competición modificadas del mercado de accesorios ni módulos electrónicos reacondicionados no originales.
5. Accesorios de hardware y requisitos de licencia
- Todas las funciones de diagnóstico OBD integradas vienen desbloqueadas permanentemente de fábrica; no se requiere ninguna tarifa de activación adicional ni autorización mediante número de serie;
- El cable OBD estándar de 16 pines está integrado en la unidad principal; no se necesitan adaptadores de conversión adicionales para vehículos OBD estándar;
- El puerto USB está reservado para la actualización del firmware mediante PC; se requiere un ordenador con Windows para realizar la actualización;
- No necesita un adaptador de alimentación externo; recibe alimentación directamente de la batería del vehículo de 8 V–32 V a través del puerto OBD.
6. Especificaciones del lector de códigos FCAR F501 EOBD/OBDII
- Pantalla: pantalla LCD de 2,8 pulgadas y 320×240
- Tensión de funcionamiento: 8 V ~ 32 V CC
- Corriente de funcionamiento típica: ＜100 mA
- Interfaz de conexión: conector de diagnóstico OBD estándar de 16 pines
- Temperatura de funcionamiento: 0 ℃ ~ 50 ℃
- Temperatura de almacenamiento: -20 ℃ ~ 70 ℃
- Humedad de funcionamiento: 60 % de humedad relativa
- Dimensiones de la unidad principal: 123 mm × 88 mm × 27 mm
- Peso neto de la unidad principal: 280 g
- Idioma compatible: solo inglés
- Sitio web oficial de actualización: http://fcar.com/en/downcenter/
7. Actualización de software
- La actualización gratuita del firmware sin conexión está disponible mediante el paquete de descarga del sitio web oficial; conecte el dispositivo a un PC con Windows mediante un cable USB para realizar la actualización;
- La base de datos integrada de fábrica solo incluye vehículos hasta el año 2013; posteriormente no se publicarán actualizaciones oficiales para ampliar la base de datos con modelos nuevos;
- No hay cuota anual de suscripción a actualizaciones; todas las funciones de diagnóstico existentes pueden utilizarse permanentemente sin renovación;
- No interrumpa la alimentación durante la actualización del firmware mediante PC para evitar daños en la placa base.
8. Versión global
Versión global desbloqueada sin bloqueo regional para vehículos, pero se prohíben las ventas y los envíos a Australia, Nueva Zelanda y Fiyi; el dispositivo solo admite el idioma inglés.
9. Garantía
Garantía limitada de hardware de 1 año a partir de la fecha de compra. Reparación o reemplazo gratuitos por defectos de fabricación no causados por el usuario, incluidos fallos de pantalla y errores de conexión. La garantía no cubre daños causados por inmersión en agua, caídas violentas, sobretensión ni desmontaje no autorizado. Se ofrece una garantía de devolución del dinero de 30 días; el comprador asume los gastos de envío de la devolución.
10. Lista de contenido
- 1 × Lector de códigos FCAR F501 EOBD/OBDII
- 1 × Cable de diagnóstico OBD
- 1 × Manual de usuario (si lo incluye el fabricante)