Overview
X-431 PRO3（PRO3S+ V5.0）ユーザーマニュアル
1. LAUNCH X431 PRO3S+ V5.0の対象：
- プロフェッショナルの自動車技術者および整備士
- 自動車修理工場
- 診断技術者
- 車両の全システム診断および高度なサービス機能が必要なユーザー
- ECUコーディング、オンラインコーディング、キーのプログラミング、双方向制御が必要なユーザー
- リモート診断が必要なユーザー
- オプションのADAS機器を使用してADASキャリブレーションが必要なユーザー
- オプションのHDIIIモジュールを使用して商用車診断が必要なユーザー
2. LAUNCH X431 PRO3S+ V5.0で実行できること：
- 全システム・全機能診断：DTCの読み取り、DTCの消去、データストリームの読み取り、作動テスト、特殊機能を含む、車両全体および全システムの診断を提供します。
- 双方向制御／アクティブテスト：車両システムおよびコンポーネントにコマンドを送信して、システムの入力と出力を検証します。ラジエーターファンの作動、スロットルの制御、ウィンドウの開閉、ミラーの操作、インジェクターのブザーテスト、室内灯および外装灯の点灯、ホーンの吹鳴、ドアロックアクチュエーターのテストなどを実行できます。
- ECUコーディング：修理または交換後、車両制御モジュールを再フラッシュし、一部コンポーネントの適応データを再プログラムします。
- オンラインコーディング：対応するVolkswagen、Audi、Benz、BMW、Seat、Porsche車両のオンラインコーディングに対応します。
- キーのプログラミング：キーの追加、削除、再プログラミング、スマートキーの書き換え、スマートキーECUの交換、ノブ式イグニッションの交換、キーの再学習に対応します。
- 盗難防止IMMOサービス：対応するVolkswagen、Audi、Skoda、Seat車両向けに、盗難防止IMMO機能を提供します。
- ガイド機能：対応するVolkswagen、Audi、Skoda、Seat車両向けに、手順に沿って操作できるガイド機能を提供します。
- コンポーネントマッチング：対応するVolkswagen、Skoda、Seat、BMW、GM、Ford、Opel、Mazda、Fiat、Honda、Nissan、Hyundai、Kia、Subaru車両のコンポーネントマッチングに対応します。
- オンラインアカウントログインサービス：対応するVolkswagen、Audi、Skoda、Seat車両のオンラインアカウントログインサービスに対応します。
- オンラインキャリブレーション＆パラメータ設定：対応するVolkswagen、Audi、Skoda、Seat車両のオンラインキャリブレーションおよびオンラインパラメータ設定に対応します。
- 隠し機能のフラッシュ：対応するBMW、Porsche、Toyota、Subaru車両の隠し機能のカスタマイズに対応します。
- パワーバランス：対応するChrysler、GM、Ford車両のパワーバランス機能に対応します。
- プログラマブルモジュールの取り付け：対応するFordおよびMazda車両のプログラマブルモジュールの取り付けに対応します。
- FCA/SGW向けAutoAuth：2017年以降のセキュリティゲートウェイモジュール搭載FCA/SGW車両に対して、OBDII診断、アクティブテスト、キャリブレーションを提供します。FCA Americasは無料で登録・利用できます。
- 37種類以上のプロフェッショナル特殊機能：オイルリセット、フューエルインジェクターコーディング、ブレーキリセット、SASリセット、バッテリーリセット、ABSエア抜き、電子スロットル再学習、TPMSリセット、キーコーディング、DPF再生、ギア学習、EPBリセット、AFSヘッドランプリセット、サンルーフ初期化、サスペンションリセット、トランスミッションリセット、タイヤリセット、A/Fリセット、AdBlueリセット、冷却水エア抜き、NOXセンサーリセット、ストップ／スタートリセット、シートキャリブレーション、輸送モード、ウィンドウキャリブレーション、A/Cシステム再学習／初期化、EGRリセット、燃料アルコールレベルリセット、フューエルトリムリセット、高電圧バッテリー診断、GPF再生および言語変更を含みます。
- ヘルスレポート：ヘルスレポートを生成、共有、印刷できます。
- リモート診断：リモート診断に対応しています。
- ADASキャリブレーション：オプション機器を使用したADASキャリブレーションに対応しています。
- TPMS：TPMS関連機能に対応し、オプションのX431 TSGUNと連携できます。
- 商用車診断：ユーザーは商用車ソフトウェアパッケージを登録し、オプションのHDIII大型車モジュールを使用して、スキャナーを包括的な大型車診断ツールとして構成できます。
3. 対応している車両およびシステムは？
対応車両ブランド：
- 欧州車：Audi、Mercedes-Benz、Maybach、BMW、Mini、HCBMW、Rolls-Royce、Citroen、Fukang、Ferrari、Fiat、Abbas、Lancia、Romeo、NanjingFiat、GAZ、Land Rover、Jaguar、Martha Lahti、Open、GMSA、Vauxhall、Peugeot、DFPeugeot、Porsche、Renault、Dacia、Rover、SAAB、Skoda、Seat、Smart、Transporter & V-Class、VAZ、Volvo、VW、BingleyおよびBugatti。
- アメリカ車：ブラジルFiat、ブラジルGM、Chrysler、Dodge、Jeep、GM、Buick、Cadillac、Chevrolet、Ford、ChinaFord、LincolnおよびEuropeanFord。
- アジア車：Daewoo、Daihatsu、Honda、Acura、DFHonda、GZhonda、Hyundai、Ikco、インドMahindra、インドMaruti、インドTata、JPIsuzu、TLIsuzu、Kia、Luxgen、Mahindra、マレーシア・アジア太平洋Perodua、マレーシア・アジア太平洋Proton、Maruti、Mazda、YQMazda、Mitsubishi、Nissan、Infiniti、DFNissan、Perodua、Proton、SAIPA、Ssangyong、Subaru、Suzuki、TATA、Toyota、LexusおよびTJToyota。
- オーストラリア車：オーストラリアFordおよびオーストラリアHorton。
- 中国車：長安、長城、成和、DR Automotive、ECUADI、BYD、福田、哈飛、海馬、華晨、江鈴、Iveco、JAC Refine General、Gonow Auto、厦門金龍、九龍、力帆汽車、GSMW、SAIC Chase、MVW Automotive、奇瑞、SAICおよびMG、SGM、CHCHEVROLET、CHBuick、CHCadillac、天津一汽、新凱、中順、ZOTYEおよび中興。
（注：一部の自動車ブランドはお支払い後にのみご利用いただけます。購入前にお問い合わせください。）
対応車両システムおよび機能：
- スキャナーは全システム・全機能の診断を提供し、OBD IおよびOBD II車両に対応しています。診断機能には、DTCの読み取りと消去、データストリーム、アクチュエーションテスト、ECUコーディング、オンラインコーディング、キーのプログラミング、IMMOサービス、各種特殊機能が含まれます。
- コンポーネントマッチング、オンラインアカウントログイン、オンラインキャリブレーション、オンラインパラメータ設定、パワーバランス、プログラマブルモジュールの取り付け、非表示機能のフラッシュ、ガイド機能など、互換性のある機能にも対応しています。
- 車両対応範囲：10,000モデル以上をカバーしています。
- 対応FCA/SGW車両：2017年以降にセキュリティゲートウェイモジュールを搭載したFCA車両に適用されます。
4. 次の制限事項にご注意ください：
- 一部の車両ブランドでは、使用前に追加料金が必要です。購入前に、お問い合わせのうえ対応状況およびアクティベーション要件をご確認ください。
- 特殊機能は車両によって異なり、すべての車種で利用できるとは限りません。
- Gear Learnを含む一部の機能は、特定の車種でのみ利用できます。
- ADASのキャリブレーションには、追加のADAS機器が必要です。
- 大型トラックの診断には、追加のLAUNCH X431 HDIII Heavy Duty Moduleが必要です。
- 工場出荷時の言語および車両ソフトウェアは英語に設定されています。言語の変更が必要な場合は、お問い合わせください。
- 本製品はOBD IおよびOBD II車両に対応しています。車両の対応範囲および利用可能な機能は、車種によって異なります。
5. 追加機器および認証要件：
オプションアクセサリーおよび拡張モジュール：
- X431 VSP-600 Videoscope：エンジン、燃料タンク、ブレーキシステムなど、手の届きにくい場所の点検に使用します。
- X431 TSGUN：センサーの起動、タイヤ空気圧・センサー周波数・タイヤ温度・バッテリー状態の確認、未登録のLAUNCHセンサーのプログラミング、車両ECUへのセンサーIDの書き込みに使用します。
- X431 PROG 3：3.5トンを超えるVAGグループ車両のIMMO機能、高度なイモビライザーおよびキーのプログラミングに使用します。クローン作成が必要な車両には、このアクセサリーは対応していません。
- X431 HDIII Heavy Duty Module: 大型トラックおよび中型トラックの診断に対応し、24Vトラックのテストに必要です。
- X431 ADAS Mobile / ADAS PRO: カメラベースおよびレーダーベースの運転支援システムのキャリブレーション用。
- X431プリンター：診断データおよびレポートの印刷用。
- X431 BST360バッテリーテスター：バッテリー始動システム、バッテリー充電システム、およびバッテリー状態のテスト用。
追加ソフトウェア要件：
- 商用車ソフトウェアパッケージ: 別途サブスクリプション登録することで、X431 PRO3S+ V5.0を総合的な大型車両診断スキャナーとして構成できます。
重要：上記のアクセサリーおよび商用車ソフトウェアパッケージは標準装備に含まれておらず、必要に応じて別途購入またはサブスクリプション登録する必要があります。
6. Launch X431 Pro3S+ V5.0の仕様：
1. ディスプレイタブレット：
オペレーティングシステム：Android 10.0メモリ：4GB
ストレージ：64GB
画面：解像度1280 x 800ピクセルの10.1インチ静電容量式タッチスクリーン
カメラ：背面8.0MPカメラ
通信：Bluetooth/USB
動作温度：0℃～50℃
保管温度：-20℃～70℃
2. VCIコネクター：
動作電圧：9～18V
消費電力≤2.0W
動作温度：-10℃～50℃
相対湿度：20%～90%
7. ソフトウェア更新および無料更新期間：
- ソフトウェアサブスクリプション2年間無料
- ワンクリック更新に対応
- 本製品はソフトウェアを通じてアップデート機能を提供します。
8. グローバル版または地域版：
本製品はEU&UK版およびグローバル版で提供されます：
9. 保証およびテクニカルサポート：
- 5年間保証
- 生涯テクニカルサポート
10. 同梱品：
ディスプレイタブレット×1
VCIコネクター×1
HDB15F to HD15Fデータケーブル×1
HD15M to OBD II 16アダプター×1
パスワード封筒×1
電源アダプターキット（切り替えアダプター1個＋2個）×1
Type-A to Type-C USBケーブル×1
多言語クイックスタートガイド×1
ユーザーマニュアル×1
非16ピンアダプターキット×1